12 ago. 2011

Xalur

En agosto del año pasado me contactó Armando Rivera, editor y escritor de Letra Negra Editores de Guatemala y me propuso hacer un álbum con un cuento escrito por él. La historia transcurre en una noche sin estrellas hasta que una niña pizpireta se empeña en dibujarlas en su cuaderno. Hoy por fin tengo el libro en mis manos. 
++++++++++++++++++++++++

In August last year Armando Rivera, editora and writer of Letra Negra Editores from Guatemala contacted me. He proposed me to do a picture book based on a story written by him. The story takes place in a night with no stars until a smart girl insists on drawing them on her notebook. Today I finally have the book in my hands.



      
  



Los dibujos de la niña se colaron en las páginas del libro y se mezclaron con la realidad:
+++++++++++++++

The girl´s drawings slipped into the book and got mixed with reality:



18 comentarios:

  1. Precioso! Mi más sincera enhorabuena, Laura.

    ResponderEliminar
  2. Es precioso Laura!! Mi más sincera enhorabuena!! :D

    ResponderEliminar
  3. muchísimas felicidades Laura! no sabes la ilusión que me hace ver el libro ya publicado! que ganas de verlo "en carne y hueso"! :)

    ResponderEliminar
  4. Enhorabuena. ¿Podré hacerme con un ejemplar en Madrid? Qué ilustraciones tan prometedoras.
    Feliz verano

    ResponderEliminar
  5. Enhorabuena Laura... me alegro mucho.. abracetes...

    ResponderEliminar
  6. Felicitaciones Laura, por el libro que pinta maravilloso, y por la ilustración de los peces que me parece fantástica.
    Abrazo de colores.
    ToTo

    ResponderEliminar
  7. Muchas gracias a todos por las felicitaciones! Me hace mucha ilusión ;)

    ResponderEliminar
  8. Eugenia, a través de la web de la editorial se puede adquirir la versión PDF. Feliz verano a ti también.

    ResponderEliminar
  9. Felicidades, Laura, se ve precioso, muy onírico, me encantan los colores. Un saludo! Susana

    ResponderEliminar
  10. Me encantó tu blog, mucho talento y sensibilidad!

    ResponderEliminar
  11. Susana y Carito: muchas gracias por vuestras palabras!

    ResponderEliminar
  12. Felicidades Laura, qué buena pinta... :)

    ResponderEliminar
  13. Ester! que bien que me visites. Muchas gracias por las felicitaciones!

    ResponderEliminar
  14. Muchas felicidades, Laura! El libro tiene una pinta sensacional! Qué sigan los éxitos! Besos

    ResponderEliminar
  15. Qué bonito Laura! Son preciosos los dibujos de Xalur!

    ResponderEliminar
  16. Madre mía Laura, estos meses no me meto casi en internet y estoy flipando con tantas cosas bonitas. Ha quedado precioso este cuento, y Momo... felicidades!!

    ResponderEliminar