15 nov. 2011

Navidad de Piratas /Pirate's Christmas

Hace ya un año que ilustré un divertido texto del escritor Carlo Prato con Letra Negra Editores. Hoy ya está publicado.
........................................

A year ago I illustrated an amusing text by the writer Carlo Prato with Letra Negra Editores. Today it is already published.

Algunas de las viñetas interiores:
.........................
Some of the interior vignettes







Un pirata malhumorado y borrachín es tentado por Santa Claus a viajar a lomos de uno de sus renos al Polo Norte, allí le espera una oferta interesante y una misión casi imposible. En la historia habrá barcos piratas, niños ilusionados, renos y sobre todo, mucha aventura disparatada. Se puede ver un poco más del libro aquí.
........................................................

A grumpy pirate is tempted by Santa Claus to travel to the North Pole riding one of his reindeer. Once there,  an interesting offer and an almost impossible mission are waiting for him. In the story there will be pirate boats, expectant children, reindeer and above all, crazy adventure. Sneak peak of he book, here.

8 comentarios:

  1. Qué bonito, me encantan las imágenes que muestras,¡enhorabuena, Laura, estás lanzada!

    ResponderEliminar
  2. Preciosas ilustraciones,muy pero que muy expresivas, buen trabajo.

    Enhorabuena

    ResponderEliminar
  3. Has capturado los personajes tal cual el autor los ha imaginado...

    ResponderEliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  5. Geniales estas ilustraciones!!!!
    Excelente el colorido...
    Que tengas un muy buen 2012!!!
    Abrazo de colores.
    ToTo

    ResponderEliminar
  6. Carlo, qué ilusión tenerte por estos parajes y poderte escribir directamente. Me alegra mucho que quedases contento con el trabajo. A mi la historia me encantó, creo que hará pasar buenos ratos a muchos niños. Saludos.

    ResponderEliminar
  7. Toto, gracias por tus bonitas palabras, un abrazo para ti también!

    ResponderEliminar