24 ene 2010

Cuerpos que son cárceles < bodies like jails






El artículo de Lucía Etxebarría hablaba sobre la contradicción entre ese discurso de las revistas, sobre todo de las que tienen público femenino, de quererse a uno mismo más allá de nuestro físicocuando por otro lado se nos bombardea con imágenes de mujeres escuálidas y operadas.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ENG: The article by  Lucía Etxebarría was about the common contradiction in women's magazines between the discourse of loving ourselves beyond our appearence while we are bombed with images of emaciated women.

No hay comentarios:

Publicar un comentario